Adding additional security metrics to zookeeper

The changes include adding 3 metrics for security for zookeeper for better monitoring

1. Monitoring all authN and AuthZ errors
2. Monitoring all local non mtls local connections counts
3. Monitoring all remote non mtls connection counts.