Apply records check validators at parse time.

The records.config validators are only performed by recordValidityCheck(), which only runs from MgmtRecordSet.

We should run the validators on each record update (whether from the API or from loading records.config. For compatibility, consider warning rather than failing.