Quick Filter cannot be disabled

There is no option to disable quick filter. Except for HTTP methods, it blocks all other WebDAV methods like PROPFIND, REPORT etc.

Ideally, these methods should also be added to the method mask, at the very least, there should be a way to disable quick filter.