Version missing from shutdown_reply header

The 5.0 Jupyter message protocol adds a version field to message headers.  However, shutdown_reply headers are not setting the protocol version.  As a result, clients that adhere to the protocol can have issues when version is present in the response header as an empty string, leading to noise and possible incorrect behaviors following Toree's shutdown.