Add message when no "plain" attributes available

When creating a group, if you don't select an auxiliary class, you just see a blank screen on the next page. However, clicking 'next' again you see the message "No derived attributes available", and on the next page "No virtual attributes available".

So, I think on the first page we should also display "No plain attributes available" for consistency/clarity.