Allow users to set executor Spark home in Mesos

There is an existing way to do this, through "spark.home". However, this is neither documented nor intuitive. I propose that we add a more specific config "spark.mesos.executor.home" for this purpose, and fallback to the existing settings if this is not set.