Remove resource coordination support from Standalone

Resource coordination is used for the case where multiple workers running on the same host. However, it should be a rarely or event impossible use case in current Standalone(which already allow multiple executor in a single worker). We should remove support for it to simply the implementation and reduce the potential maintain cost in the future.