Bug in logging efi features

Efi features are not correctly printed when these conditions persist:

1. Asking for logging: 

   fl=[features format=dense efi.myEfiFeature=2]

1. Default feature store used (no feature store passed)
2. Asking for reranking:

   {!ltr model=my_model efi.myEfiFeature=3}

1. Different efis values are passed between logging and reranking: efi.myEfiFeature=2 vs efi.myEfiFeature=3

The efis logged are computed based on the reranking and not the logging.
Example of response:

"docs": [
    {
        "id": "41",
        "score": 4999.0,
        "[features]": "test_efi_0=4996.0,test_efi_1=0.0,efi_feature=3.0"
    },
    {
        "id": "80",
        "score": 4955.0,
        "[features]": "test_efi_0=4952.0,test_efi_1=0.0,efi_feature=3.0"
    },
...

I would expect to have efi_feature=2.0 in this scenario.

This is due to the org.apache.solr.ltr.response.transform.LTRFeatureLoggerTransformerFactory.FeatureTransformer#setupRerankingQueriesForLogging method, which is not assigning the transformerExternalFeatureInfo parameter to the 
LTRScoringQuery if we have done reranking and the transformerFeatureStore is null (not passed in fl at query time).