Update synonyms by API and reload collection in Solr

I am using Solr 8.6.1, started in solrcloud mode.
The field type is
```
{
"add-field-type" : {
"name":"articleTitle",
"positionIncrementGap":100,
"multiValued":false,
"class":"solr.TextField",
"indexAnalyzer":

{ "tokenizer":\{ "class":"solr.StandardTokenizerFactory" }

,
"filters":[
{ "class":"solr.LowerCaseFilterFactory" },
{ "class":"solr.ManagedStopFilterFactory", "managed":"english" },
{ "class":"solr.ManagedSynonymGraphFilterFactory", "managed":"english" },
{ "class":"solr.FlattenGraphFilterFactory" },
{ "class":"solr.PorterStemFilterFactory" }
]
},
"queryAnalyzer":

{ "tokenizer":\{ "class":"solr.StandardTokenizerFactory" }

,
"filters":[
{ "class":"solr.LowerCaseFilterFactory" },
{ "class":"solr.ManagedStopFilterFactory", "managed":"english" },
{ "class":"solr.ManagedSynonymGraphFilterFactory", "managed":"english" },
{ "class":"solr.PorterStemFilterFactory" }
]
}
}
}
```
After I add a document
```

{ "id": 100, "articleTitle": "Best smartphone" }

```
I update the synonyms list by API
```
curl -X PUT -H 'Content-type:application/json' --data-binary '["iphone", "smartphone"]' "http://localhost:8983/solr/articles/schema/analysis/synonyms/english"
```
and reload the collection by API
```
http://localhost:8983/solr/admin/collections?action=RELOAD&name=articles
```

However when I try to search the documents don't pop-up.
```
http://localhost:8983/solr/articles/select?q=articleTitle:iphone
```
No result are returned. I expected that added document will be returned.

It works only if I first update the synonyms list and after that add the document into collection.

How to configure Solr to find the documents by synonyms if the synonyms are changed after documents are created?