rows parameter in search streaming expression is not honoured

When querying a collection using the search streaming expression, the number of documents returned is equal to `rows` multiplied by the number of shards. This means that the same query on the same collection can return a different number of documents if the sharding factor is different.