searchRate metrics are not handled correctly

searchRate metrics have the following behavior

when you add a replica, the predicted search rate on other replicas of the same shard must come down.

When you move a replica, the searchrate must come down forthe src node and increase by that number on the target replica