Process softmasks in ExtractImages

When running ExtractImages with gs-bugzilla691157.pdf (see PDFBOX-3000), the image in the softmask was not included, so we need to improve that tool accordingly.