Reset lineage transform

When navigating from the lineage graph to the provenance event listing the transform needs to be reset otherwise the previous translation and zoom levels will be retained when the next graph is opened.