Port mapper CNI plugin should use '-n' option with 'iptables --list'

Without the -n option, this iptables command could result in a large number of reverse hostname lookups, which could take a while.

We should use the -n option there to avoid this issue.