KnoxShellTable - Join Builder on Method should accept Col Names

The on() in the Join builder currently accepts two ints as the 0 based index into the cols.

We need to also be able to join on Col Names - we can just look up the index from the names as done in other places already.