Allow setting format-version in ALTER TABLE CONVERT TO

I think we should allow setting table property 'format-version' in ALTER TABLE CONVERT TO statements.

Currently it only allows 'iceberg.catalog', which means if users want to create an Iceberg V2 table, they need to issue a subsequent ALTER TABLE SET TBLPROPERTIES statement.