Remove duplicate table exists check in create_table_core api of HMSHandler

Currently create_table_core() will check if table exists before opening transaction, it does not need to check again after opening transaction, can remove the unnecessary check code.