[HMS] Make all Metastore reads consistent

Metastore read request will compare ValidWriteIdList parameter with the cached one. If the cached version is fresh or newer (there’s no transaction committed after the entry is cached) , Metastore will use cached copy. Otherwise, Metastore will retrieve the entry from ObjectStore.