Add number of dynamic partitions to error message

Currently when using dynamic partition insert we get an error message saying that the client tried to create too many dynamic partitions ("Maximum was set to"). I'll extend the error message to specify the number of dynamic partitions which can be helpful for debugging.