libhdfspp should use sizeof(int32_t) instead of sizeof(int) when parsing data

In a few places, we're using sizeof(int) and sizeof(short) to determine where in the received buffers we should be looking for data. Those values are compiler- and platform-dependent. We should use specified sizes, or at least sizeof(int32_t).