Remove unnecessary getEncryptionZoneForPath call in EZManager#createEncryptionZone

// done this way to handle edit log loading
    dir.unprotectedSetXAttrs(src, xattrs, EnumSet.of(XAttrSetFlag.CREATE));
    ezi = getEncryptionZoneForPath(srcIIP);
    return ezXAttr;