Add testcase for ensuring that FsShell cann't move file to the target directory that file exists

moveFromLocal returns error when move file to the target directory that the file exists. So we need add test case to check it.