Datanode should use hostname in place of ip addresses to allow DN's to work when ipaddress change

This was noticed by elek while deploying Ozone on Kubernetes based environment.

When the datanode ip address change on restart, the Datanode details cease to be correct for the datanode. and this prevents the cluster from functioning after a restart.