Fix excessive connections in MajorCompactor

MajorCompactor creates excessive connections: once every time MajorCompactionRequest.getConnection is called. Can do better by using the Connection object created in MajorCompactor.