Improve the layout of our proto files in hbase-protocol-shaded module

Now it is only a big flat directory contains all the proto files, I think it will be better to have several sub directories to hold the proto files to different modules, such as rsgroup, rest, etc.