TableName cache isn't used for one of valueOf methods.

there is wrong comparison, copy&paste code compares namespace with qualifier and namespace.