Close child file systems in ViewFileSystem when cache is disabled.

When the cache is configured to disabled (namely, `fs.viewfs.enable.inner.cache=false` and `fs.*.impl.disable.cache=true`), even if `FileSystem.close()` is called, the client cannot truly close the child file systems in a ViewFileSystem. This caused our long-running clients to constantly produce resource leaks.