Update commons-io to 2.8.0

https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2021-29425

In Apache Commons IO before 2.7, When invoking the method FileNameUtils.normalize with an improper input string, like "//../foo", or "\\..\foo", the result would be the same value, thus possibly providing access to files in the parent directory, but not further above (thus "limited" path traversal), if the calling code would use the result to construct a path value.

We don't use this API in the Hadoop code, but it's still good to update anyway (we're on 2.5, which is 4 years old)