S3A committers: make sure there's regular progress() calls

MAPREDUCE-7164 highlights how inside job/task commit more context.progress() callbacks are needed, just for HDFS.

the S3A committers should be reviewed similarly.

At a glance:

StagingCommitter.commitTaskInternal() is at risk if a task write upload enough data to the localfs that the upload takes longer than the timeout.

it should call progress it every single file commits, or better: modify uploadFileToPendingCommit to take a Progressable for progress callbacks after every part upload.