Fork on Github banner covers scrollbar

On the Groovy documentation website, the "Fork me on Github" banner in the upper right corner of the window obscures the scrollbar. When using the API or GDK reference, this makes it hard to scroll around and find the information.

This is especially noticeable on large pages like GDK -> File, where it takes at least five rolls of the mouse wheel before the page scrollbar can becomes accessible.