Remove bugfix version from docs title

The docs HTML title contains the minor version of the corresponding release. This can be confusing as we build the docs nightly from the respective release branch.