Some metrics from autoscaler never get registered

Not all metrics appear in the latest 1.6 release. This is because we report metrics as soon as they are available and the registration code assumes that they will all be available at once. In practice, some are only available after sampling data multiple times. For example, TARGET_DATA_RATE is only available after the source metrics have been aggregated and the lag has been computed.