Multiple CIs jobs failed due to "Could not connect to azure.archive.ubuntu.com"

The issue is very similar to https://issues.apache.org/jira/browse/FLINK-30921
the difference is that https://issues.apache.org/jira/browse/FLINK-30921 is for e2e jobs while this one is not

https://dev.azure.com/apache-flink/apache-flink/_build/results?buildId=49065&view=logs&j=0da23115-68bb-5dcd-192c-bd4c8adebde1&t=24c3384f-1bcb-57b3-224f-51bf973bbee8&l=37

https://dev.azure.com/apache-flink/apache-flink/_build/results?buildId=49065&view=logs&j=4eda0b4a-bd0d-521a-0916-8285b9be9bb5&t=2ff6d5fa-53a6-53ac-bff7-fa524ea361a9&l=37

https://dev.azure.com/apache-flink/apache-flink/_build/results?buildId=49065&view=logs&j=aa18c3f6-13b8-5f58-86bb-c1cffb239496&t=502fb6c0-30a2-5e49-c5c2-a00fa3acb203&l=37