enable providing own implementation for sensitive data masking

Current feature to hide sensitive data is not good enough for us.

E.g. we have interfaces containing key-value like structures and we want to hide only values of element where key value is some concrete value etc.

Hence would like to make it possible to plug in own implementation.

Ticket created based on discussion in https://github.com/apache/cxf/pull/1150