Nodetool 'tablestats' formatting uses inconsistent significant digits

Nodetool reports milliseconds (ms) with anywhere from 3 to 15 significant digits.  Ratios use five or sixteen decimal places.  Averages use 1 or 13 decimal places.

• milliseconds should use 3 decimal places 
• ratios should use 3 decimal places (tenths of a percent)
• averages should use 1 or 2

For readability, it would be helpful if large integers had comma separators.  I.e., space used: as 1,463,210,998,523 and/or in GiB/MiB/KiB.  It's unclear if the exact disk size is somehow useful, as it may change minute-by-minute, if not, rounding would be best, or displaying both   Space used (live): 1,463,210,998,523 (1,463GiB)

Total number of tables: 83
----------------
Keyspace : X
    Read Count: 1007337271
    Read Latency: 8.485891803649942 ms
    Write Count: 67550181
    Write Latency: 0.02556443163342523 ms
    Pending Flushes: 0
        Table: Y
        SSTable count: 7183
        Old SSTable count: 0
        SSTables in each level: [0, 9, 92, 754, 6328, 0, 0, 0, 0]
        Space used (live): 1463210998523
        Space used (total): 1463210998523
        Space used by snapshots (total): 0
        Off heap memory used (total): 607419608
        SSTable Compression Ratio: 0.3146620992793412
        Number of partitions (estimate): 24784137
        Memtable cell count: 106067
        Memtable data size: 248539982
        Memtable off heap memory used: 0
        Memtable switch count: 256
        Local read count: 865440924
        Local read latency: 6.857 ms
        Local write count: 13881409
        Local write latency: 0.037 ms
        Pending flushes: 0
        Percent repaired: 0.0
        Bytes repaired: 0.000KiB
        Bytes unrepaired: 4315.386GiB
        Bytes pending repair: 0.000KiB
        Bloom filter false positives: 11027855
        Bloom filter false ratio: 0.01099
        Bloom filter space used: 33590024
        Bloom filter off heap memory used: 33532560
        Index summary off heap memory used: 8174024
        Compression metadata off heap memory used: 565713024
        Compacted partition minimum bytes: 36
        Compacted partition maximum bytes: 17797419593
        Compacted partition mean bytes: 189740
        Average live cells per slice (last five minutes): 1443.2146104466253
        Maximum live cells per slice (last five minutes): 105778
        Average tombstones per slice (last five minutes): 1.0
        Maximum tombstones per slice (last five minutes): 1
        Dropped Mutations: 0
        Droppable tombstone ratio: 0.00000