Add option to print level with getsstables output

A common operation is to pipe getsstables output to sstablemetadata to determine the level. This adds friction to operations. Add an optional flag to getsstables to print the level with data file path.