Test cqlsh authentication

Coverage analysis of the cqlshlib unittests (pylib/cqlshlib/test/test*.py) and the dtest cqlsh_tests (cqlsh_tests.py and cqlsh_copy_tests.py) showed no coverage of authentication related code.

Before we can release a port of cqlsh, we should identify an existing test for cqlsh authentication, or write a new one.