We should use unsignedVInt, instead of VInt methods, for size serializations

It's not a huge deal, but it means we more rapidly use an extra byte, and just as importantly we also have more work to do to interpret the data. Since we do this a lot, we may as well keep it as efficient as possible for scalar values.