update hard-coded coder id when translating Java external transforms

hard-coded coder id needs to be updated when translating Java external transforms. Otherwise pipeline will fail if coder id is reused.