Remove Maven build directory dependency in Apex runner

The default directory for checkpointing is ./target/something, assuming a Maven build environment. Change that default to use a temporary directory (and cleanup after pipeline completes).