Use ReadFromKafkaDoFn for KafkaIO.Read by default when beam_fn_api is enabled

There was a data loss bug in Dataflow when executing x-lang pipeline, which prevents us using ReadFromKafkaDoFn for KafkaIO default. Now the bug is fixed on dataflow side and we should use ReadFromKafkaDoFn when with beam_fn_api instead of using sdf wrapper.