Ruby client should try to connect to every result of getaddrinfo

Ruby Socket::open only tries to connect to the first result of ::Socket::getaddrinfo and throw TTransportException without trying the rest of all.
It should instead iterate the result until it finds connectable one or reach to the end.