Insert overwrite should be able to overwrite to same table under dynamic partition overwrite

Currently, Insert overwrite cannot overwrite to same table even it is dynamic partition overwrite. But for dynamic partition overwrite, we do not delete partition directories ahead. We write to staging directories and move data to final partition directories. We should be able to insert overwrite to same table under dynamic partition overwrite.