ACID: Check for already running compactions in Worker

Compactor worker doesn't check if a compaction is already running for a given resource. Initiator does this, but in case of manual compaction, this check is missing.