Fix wrong results/ArrayOutOfBound exception in left outer map joins on specific boundary conditions

Vectorized version of left outer map join produces wrong results or encounters ArrayOutOfBound exception.

The boundary conditions are:

• The complete batch of the big table should have the join key repeated for all the join columns.
• The complete batch of the big table should have not have a matched key value in the small table
• The repeated value should not be a null value
• Some rows should be filtered out as part of the on clause filter.