Add a new LlapDaemon Management API method to set the daemon capacity

Add a new method to LlapManagementProtocol API which can disable an Llap node.

It would be even better, if we can dynamically set the number of executors and the size of the wait queue. This way we can disable the node setting them to 0.