Python SDK labels ontime empty panes as late

The GeneralTriggerDriver does not put watermark holds on timers, leading to the ontime empty pane being considered late data.

Fix: Add a new notion of whether a trigger has an ontime pane. If it does, then set a watermark hold to end of window - 1.