Add common pipeline patterns to docs

**I'm currently adding a section called "Common pipeline patterns" to the docs. It'll walk through some real-world use cases with code samples/psuedocode.

This issue is for the first set of pipeline patterns. It also creates the pipeline-patterns label; use this label to track or contribute new pipeline patterns.