Document Python 3 support in Beam starting from 2.14.0

Beam website documentation should mention Python 3.5 - 3.7 support in addition to Python 2.7. Available user documentation (e.g. quickstarts) should be adjusted where needed, to accommodate for Beam Python 3 users.